SomCartTRADE WITHOUT BORDERS

Shuruudaha & Privacy
Terms & privacy

Cidda adeegga bixisa / Service operator

Dalab-codsi / Order requests

Doorashada alaabtu waa dalab-codsi. Kooxdu waxay xaqiijinaysaa helitaanka, qiimaha kama dambaysta ah iyo gaarsiinta ka hor lacag-bixin. Codsigu stock ma xannibo.

Choosing products creates an order request. Availability, the final amount and delivery are confirmed before payment. A request does not reserve stock.

Lacag-bixinta / Payments

Website-kan iyo app-kan ma qaadaan lacag online ah. Marka dalab dhab ah la xaqiijiyo, habka lacag-bixinta waxaa laguu sheegayaa adigoo si toos ah ula xiriiraya support-ka la daabacay. Escrow ama buyer-protection guarantee ma jiro.

This website and app do not process online payments. For a confirmed live order, payment instructions must be verified directly with the published support contact. No escrow or buyer-protection guarantee is provided.

Celinta alaabta & lacagta / Returns & refunds

Adeegsiga xogta / Use of your details

Magaca, telefoonka, magaalada iyo faahfaahinta codsiga waxaa loo kaydiyaa fulinta dalabka ama qiimeynta supplier-ka. Ma jiraan customer accounts. Markaad dirto foomka, waxaad oggolaanaysaa in kooxda adeeggu kula soo xiriirto arrintaas.

Your name, phone number, city and request details are stored to handle your order or supplier application. There are no customer accounts. Submitting a form permits the operations team to contact you about that request.

Kaydka telefoonka / Device storage

Gaariga, badeecooyinka aad jeceshahay iyo luuqadda aad dooratay waxaa lagu kaydin karaa browser-kaaga. Xogta xiriirka iyo koodhka raad-raaca laguma kaydiyo localStorage. App-ku wuxuu kaydin karaa bogagga guud si preview loo furo marka xiriirku maqan yahay; API-ga, admin-ka iyo xogta dalabka lama cache-gareeyo.

Cart product IDs, favourites and language preferences may be stored on your device. Contact details and tracking codes are not stored in localStorage. The app can cache public pages for offline preview; API responses, admin pages and order information are not cached.

Suppliers

Supplier-ku wuxuu gudbiyaa codsi. Codsiga la aqbalay weli ma aha listing live ah; alaabta, stock-ga iyo sawirka waxaa si gaar ah u eegaya maamulka.

Suppliers submit applications. Approval is not automatic publication; products, stock and image permission are reviewed separately.

Xiriir / Contact